ungkapan di atas pastinya familiar yah buat para remaja atau mereka yang berjiwa remaja. guys/girls night out. artinya kurang lebih, keluar malem-malem. serem ya, hantu kaleeee...
ga juga sih. kalo keluarnya cuma ke mall buat nongkrong manis di kafe beli cake ama susu coklat, di pujasera makan bakso, atau nonton bioskop mah asik-asik aja. tapi kalo nongkrongnya di klub malam? trus minum minuman yang memabukkan? trus teler? trus...trus...trus... hadeuh, bisa laen ceritanya.